Не понимаю, чем тебе не нравятся 4 АВТОНОМНЫХ улья на едином поддоне -- весьма распространенное решение у "капиталистов" (и Mishak и Витяня) об этом писали.
Немножко надо будет видоизменить крыши, чтоб ульи вплотную становились.
Все что планируешь можно делать и в автономных на одном поддоне...